Another great Chinese word combination: 风凉话 means "wind cold language". The English translation is sneering or sarcasm. Another word for sarcasm is 戳心灌髓 meaning "pierce heart pour essence".